1. Părțile și Domeniul de Aplicare
Aceste condiții reglementează vânzările en gros dintre Salim Örme Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti. ("Vânzătorul") și cumpărătorul comercial ("Cumpărătorul"). Tranzacțiile au caracter comercial exclusiv între întreprinderi (B2B); nu constituie operațiuni cu consumatorii. Din acest motiv, dreptul de retragere prevăzut de Legea nr. 6502 și de Regulamentul privind contractele la distanță nu se aplică.
2. Ofertă, Comandă și Rezervare
Prețurile sunt stabilite în general prin negociere pe WhatsApp/e-mail și pot fi specifice fiecărui Cumpărător. Oferta/comanda creată pe site are caracterul unei rezervări; aceasta nu obligă Vânzătorul până la finalizarea plății. Ofertele sunt valabile 30 de zile, cu excepția cazului în care se prevede altfel.
3. Preț și Monedă
Prețurile pot fi afișate în TL/USD/EUR și, la export, nu includ TVA (scutirea la export). În funcție de modalitatea de livrare (DAP/DDP), se poate oferi un preț cu toate costurile incluse până la destinație (landed-cost). În cazul modificării cursului valutar și a cotei vamale, prețul poate fi revizuit după expirarea perioadei de valabilitate a ofertei.
4. Plată
Metodele acceptate: card de credit/debit (3D Secure — iyzico) prin site, transfer bancar/EFT/SWIFT și alte metode convenite. Pentru comenzile mari se poate solicita un avans de 30% + soldul (înainte de expediere). Proprietatea asupra mărfii rămâne la Vânzător până la achitarea integrală a prețului. Datele cardului sunt tokenizate la instituția de plată; Vânzătorul nu stochează informații despre card.
5. Livrare și Incoterms (2020)
Modalitatea de livrare este specificată în comandă (DAP sau DDP; FCA/DAP pentru curier/transport aerian). Repartizarea riscurilor și a costurilor se face conform Incoterms-ului ales. Termenele de livrare sunt estimative; cazurile de forță majoră sunt rezervate.
6. Comandă Minimă (MOQ) și Mostre
Unitatea de vânzare este 1 serie = 4 bucăți (mărimi asortate), iar cantitatea minimă de comandă este indicată pe site (implicit 40 de bucăți / 10 serii). Solicitările de mostre pot fi taxate separat; acestea pot fi compensate la prima comandă.
7. Verificare, Vicii și Reclamații
Cumpărătorul are obligația de a verifica marfa în termen de 7 zile de la livrare și de a notifica în scris (cu fotografii/documente) eventualele vicii. Nu se angajează nicio răspundere pentru viciile nesemnalate în termen. Având în vedere caracterul B2B, nu se acceptă returnări arbitrare; schimbul sau returnarea sunt posibile numai pentru marfa cu vicii sau livrată greșit.
8. Întârziere și Forță Majoră
În situații aflate în afara controlului Vânzătorului, precum calamități naturale, greve, sancțiuni, întreruperi logistice/vamale, termenele de livrare se prelungesc; Vânzătorul nu poate fi tras la răspundere.
9. Proprietate Intelectuală și Confidențialitate
Marca, imaginile și conținutul aparțin Vânzătorului. Părțile păstrează confidențialitatea secretelor comerciale.
10. Legea Aplicabilă și Competența
Acestor condiții li se aplică legea turcă. Pentru litigii sunt competente Instanțele și Birourile de Executare din İstanbul (Çağlayan). În cazul în care textul este publicat în limbile turcă și engleză, în caz de neconcordanță prevalează versiunea în limba turcă.
11. Date cu Caracter Personal
Prelucrarea datelor este supusă Politicii de Confidențialitate conforme cu KVKK și GDPR.
Salim Örme Tekstil San. ve Tic. Ltd. Şti. · Tax No: 7411364292 · Beştelsiz Mah. 130. Sok. No: 11-I, Zeytinburnu / İstanbul 34020 · E-mail: canfph@gmail.com · Tel/WhatsApp: +90 532 486 55 38 · colorcolucci.org